http://www.google.com/cse?cx=015527813948242397121%3Ajgilfofenbc&hl=fr

Forum francophone Silverchair


Accueil · S'enregistrer · Connexion · Nb de connectés : 11 · Rechercher

Forum francophone Silverchair   Discussions Disso   Nouvelle Réponse Nouveau Topic

Options Membre : Notification | Effacer drapeau | Conseiller | + Sujet Favoris

Auteur Titre : ROVE INTERVIEW [20.04.04]

poppy
miam



Envois : 82
Rang : Manager de Cindy Sander

Etat : Hors Ligne

Le 2004-06-06 14:40:12   Afficher le Profil de poppy   Editer le message de poppy (Réservé aux modérateurs ou à l\'auteur du message   Répondre en citant le message de poppy   Envoyer un message privé à poppy   Avertir les modérateurs  
Un Daniel Johns tout en couleur  ;)
Enjoy  :)

[url]http://www.silverchair.nu/_media/dissociatives/rove_interview(20-04-04).wmv[/url]

Si j'ai un train de retard et que ce lien a deja ete poste, toutes mes excuses, et merci à nos chers moderateurs de faire sombrer ce post dans le néant !  :jap:  

----------------------
  

Yoan
What a fucking joke



Envois : 8311
Rang : Soliste de Jimi Hendrix

Etat : Hors Ligne

Le 2004-06-06 15:29:00   Afficher le Profil de Yoan   Editer le message de Yoan (Réservé aux modérateurs ou à l\'auteur du message   Répondre en citant le message de Yoan   Envoyer un message privé à Yoan   Avertir les modérateurs  
Nan Poppy, t'as un train d'avance.
Merci beaucoup, et de toi à moi, ça me fait chaud au coeur de te revoir poster.  ;)

J'suis content, en plus il fait beau aujourd'hui.  :D  

----------------------
"Playing things too safe is the most popular way to fail". (Elliott Smith)

http://www.photoservice.com/phsv5_volume/volume20081127/20008894_3028958/m_88340775_0.jpg

popo
Woo girl



Envois : 2218
Rang : Shampooineur de Robert Smith

Etat : Hors Ligne

Le 2004-06-06 15:54:20   Afficher le Profil de popo   Editer le message de popo (Réservé aux modérateurs ou à l\'auteur du message   Répondre en citant le message de popo   Se rendre au site Web - www.france-ferdinand.net   Envoyer un message privé à popo   Avertir les modérateurs  
Ben nan ...on l'avait pas déjà vu cet interview? avec leur prestation avant avec Somewhere down the barrel? Même qu'à la fin il a poussé un cri ?

:/  

----------------------
Dur, dur d'être une groupie..


poppy
miam



Envois : 82
Rang : Manager de Cindy Sander

Etat : Hors Ligne

Le 2004-06-06 15:56:00   Afficher le Profil de poppy   Editer le message de poppy (Réservé aux modérateurs ou à l\'auteur du message   Répondre en citant le message de poppy   Envoyer un message privé à poppy   Avertir les modérateurs  
 C'est gentil  ;)

L'interview in english : (parce que bon, j'sais pas vous, mais j'ai du mal à tout comprendre  :/  mouarf)


Rove: They have ammassed over 15 ARIA's have finally combined their powers for good instead of evil, to form The Dissociatives. This is their debut album Rove holds up album it's out now, welcome to the program ... Paul Mac and Daniel Johns.

Audience Cheering

Daniel comes through the door skipping and waving his arms about, and Paul walks in casually, Daniel then goes up to Rove and gives him a massive hug, and then proceeds to wave a big Hello to the Audience while Paul gives Rove a hug also, and they both sit down on the sofa. Daniel leans forwards and grabs a handful of Jellybeans out of the big bowl Rove has on the table and shoves them in his mouth, some fall out into his lap, the whole time Daniel is eyeing Rove, not taking his eyes off him and the Audience begins laughing

Rove: You look, your, your spritely, look at you, your bounding around, so much energy. I trust things must be going well.

Daniel is still chewing away on the Jelly Beans

Daniel: Banana, Vanilla, Grape ... like some blue ... got an aqua type flavour.

Rove: laughing Aqua Flavour

Daniel: Want one

Offers Rove and then Paul some Jelly Beans from his hand, they take one each

Rove: I do, I'll get I think a popcorn one ... nice, good bean.

Daniel then gets up and grabs the big dish of Jelly Beans and proceeds to walk to the Audience and offers then around to everyone, Audience is laughing

Rove:Isn't he generous, look at that *Audiences goes 'Aww'* that's what makes Dan the Man ... while Daniel's playing ... ah, generous host.

Audience is still laughing

Rove: Tell me how it is? How did all of this happen?

Paul: Umm ...

Rove: First tell me if I'm getting it right? *Rove's trying to pronouce it* Dissociatives

Paul: This time you got it right

Rove: Dissociatives, there we go

Paul: Dissociatives, yeah, ahh...

Rove: How did you?, How did this, how did this come? I know you guys have worked together before but the group, how did this, how did this happen?

Daniel returns and places the dish back on the table, then continues to step Over the table and sits down, the Audience is laughing, and Daniel then does the peace sign

Paul: It's hard to answer when you have like a live lollipop handing out lollies to everyone, We've been working together for a couple of years and it just sort of felt like the time to you know, try and do something together. Like do a real album, put a band together, have some fun.

Rove: Cause this isn't a side project is it Daniel? It's, it's a real thing?

Daniel: No it's for real, definitely, we're really passionate about it and love the music and love the the ... um, intention behind it all. So ... it's not a side project, it's just another, another ... Jelly Bean in the bowl.

Audiences laughs

Rove: So, so what does this mean? Groups like you know Destiny's Child, they spl- breakup. Well, not breakup, take time apart to do their own thing and the idea of a group like them getting back together seems like it's not gonna happen now.

Daniel: Well, it's funny you should say that, cause we often reference ourselves to Destiny's Child *Daniel then picks up a Jelly Bean from the floor and eats it* I consider myself more the ... ah, Beyonce

Rove: Yeah

Daniel: *points to Paul* He's more the Kelly

Audience is still laughing

Rove: But is this, does this mean we won't see Silverchair doing an album, will Paul Mac?

Paul: I'm splitting Paul Mac up

Rove: You'll never work with Paul or Mac again?

Paul: *Shaking his head side to side* Nuh nuh

Rove: Will you do another solo album? Will Silverchair do another album together?

Daniel: We're all, we're just like a folder with, that's entitled 'Options'. Within that title there's a title with 'Options' with many 'Options'

Everyone's laughing

Daniel: *DAniel waves his hand in the air* ... Continue

Audience laughs harder, and Rove cracks up

Rove: He is a man of mystery, But what I mean is were you and the boys just taking a break and you'll get back together at some point?

Daniel: Yeah, no, we're just, we're taking a break and we're all still friends and I still love em and they still love me ... *in a small voice to himself* maybe ...but yeah, it's all good.

Rove: Excellent

Daniel: We're ready to be friends as soon as I get back and we're gonna be best mates.

Rove: Now of coarse when everyone hears about The Dissociatives, the first thing I'm sure that they think of is, ah, is the film clip, and, and the album covers got great artwork on it *The film clip begins showing* Ah, how did this come about> Is it um, hows it created? is it going to a studio and filming all these different looks and faces?

Paul: It's so cool, normally with a video, um, your in there for 2 days in a row or a really long day and filming forever. But with this one it's sort of like for about 4 hours and he takes about 3 months to animate it. But he just does stuff like stand their and 'OK there's a giant wasp flying at you now...React!' and I was like 'Eh...ah...ah.eh...*Paul is ducking around and making strange faces* That's all ya gotta do, just be an idiot for 4 hours and he edits it all back together.

Daniel: Yeah, it's hard

Paul: Makes us look amazing.

Rove: Did you, did you get pretty spun out when you saw it for the first time?

Paul: Totally

Daniel: Yeah we were so excited *Shakes head and then slaps hand on his knee* The kids are gonna luv this one *Audience laughs* I just knew it

Rove: Just feel it

Daniel: Instinctivly just like having done this for many years I just knew I was like 'Kids - Yes!'

Audience still laughing

Rove: Now you sonny-jim, I, last time I saw you, you were a single man. How is married life going?

Daniel: It's good, it's just like being single but you've got a wife

Audience cracks up

Rove: Now I've heard you might be moving to London, you and Natalie are gonna move to London, is this true? I mean she's been working there anyway

Daniel: Yeah, we live in Windsor and it's really nice and we luv it there, but I also spend alot of time here because all my friends are here and this is where I work so...

Rove: Excellent

Daniel: ... I like Windsor and I like Australia

Rove: I'm happy to hear that, now the boys are about to preform for us so I'll let you head across to the band area.

Daniel: Thanks *begins outting in ear plug things*

Rove: Give you a bit of time to put these ear things that have got to be plugged in. Give a round og appalause for being with us Paul Mac and Daniel Johns ... now this is gonna be good.  



----------------------
  

Satine
Mange des nouilles



Envois : 801
Rang : Prof de fitness de Frank Black

Etat : Hors Ligne

Le 2004-06-06 22:15:54   Afficher le Profil de Satine   Editer le message de Satine (Réservé aux modérateurs ou à l\'auteur du message   Répondre en citant le message de Satine   Envoyer un message privé à Satine   Avertir les modérateurs  

poppy a écrit :
  

L'interview in english : (parce que bon, j'sais pas vous, mais j'ai du mal à tout comprendre  :/  mouarf)

  



L'interview en Français  ? nan parce que meme écrit j'ai du mal a tout comprendre  :/   :D   :rolleyes:  

----------------------
“Regarder simplement un tableau donne du plaisir. C'est comme regarder des fleurs, on ne leur cherche pas un sens.” Jackson Pollock

sweepounette
* ANIMAL LIBERATION *



Envois : 276
Rang : Vocaliste de Mylène Farmer

Etat : Hors Ligne

Le 2004-06-14 13:24:03   Afficher le Profil de sweepounette   Editer le message de sweepounette (Réservé aux modérateurs ou à l\'auteur du message   Répondre en citant le message de sweepounette   Envoyer un message privé à sweepounette   Avertir les modérateurs  
bon j'vais vous traduire ça (enfin si vous etes plus que 3 à la lire pcq bon sinon...)
des intéressés?

----------------------
REduce
REuse
REcycle
http://alice-didier.over-blog.com

Yoan
What a fucking joke



Envois : 8311
Rang : Soliste de Jimi Hendrix

Etat : Hors Ligne

Le 2004-06-14 13:41:07   Afficher le Profil de Yoan   Editer le message de Yoan (Réservé aux modérateurs ou à l\'auteur du message   Répondre en citant le message de Yoan   Envoyer un message privé à Yoan   Avertir les modérateurs  
Ah bah tu tombes à pic Sweepounette, moi j'ai la flemme de traduire, alors si tu te sens d'attaque, n'hésite surtout pas !
Et oui crois-moi, une traduction ça doit en intéresser beaucoup ici.

Merci beaucoup de proposer ton aide en tous cas !

----------------------
"Playing things too safe is the most popular way to fail". (Elliott Smith)

http://www.photoservice.com/phsv5_volume/volume20081127/20008894_3028958/m_88340775_0.jpg

sweepounette
* ANIMAL LIBERATION *



Envois : 276
Rang : Vocaliste de Mylène Farmer

Etat : Hors Ligne

Le 2004-06-14 14:03:56   Afficher le Profil de sweepounette   Editer le message de sweepounette (Réservé aux modérateurs ou à l\'auteur du message   Répondre en citant le message de sweepounette   Envoyer un message privé à sweepounette   Avertir les modérateurs  
oki je m'y colle alors !

pi j'aurai aussi des ptits bout de l'article de rolling stone un peu plus tard (après le 16:date de mon exam)

----------------------
REduce
REuse
REcycle
http://alice-didier.over-blog.com

 


Forum francophone Silverchair   Discussions Disso  Nouvelle Réponse


Mini-Chat / Forum francophone Silverchair (Sauvegarde)
tib17 [19:07] : Yoan ça veut qire quoi ta signature et le truc sous ton pseudo ?
Yoan [22:59] : Je vais te répondre dans le topic Elliott Smith, ça y a complètement sa place.
-SeB- [23:10] : Merci à Zorneye et pop dans le topic serie. je vais faire plein de super rêves ce soir !
-SeB- [23:10] : * popo. j'y arriverai jamais.


© 2003-2006 LiteBoard - Version Allégée
Page générée en 0.031 secondes (MySQL : 0.004s)